TV (tradução)

Original

Billie Eilish

Compositor: Billie Eilish / Finneas O'Connell

Eu não tô a fim de falar agora
Só quero assistir TV
Ficarei na piscina e me afogarei
Assim não te vejo ir embora
Vou colocar Survivor só pra ver alguém sofrer
Talvez eu deva dormir um pouco
Afundando no sofá enquanto todos eles se traem
Qual é o ponto de tudo isso?

Todos os meus amigos estão desaparecidos de novo
É isso que acontece quando você se apaixona
Você não tem mais tempo, deixa todos para trás
Diz a si mesmo que está tudo bem, você só está apaixonado

Não sei onde você está agora
Você me viu na TV?
Vou tentar não morrer de fome
Só porque você está bravo comigo
E vou ficar em negação ao menos por um tempo
E aqueles planos que fizemos?
A internet está obcecada vendo estrelas de cinema em julgamento
Enquanto a Suprema Corte revoga o direito ao aborto

Agora todos os meus amigos estão desaparecidos de novo
É isso que acontece quando você se apaixona
Você não tem mais tempo, deixa todos para trás
E diz a si mesmo que está tudo bem, você só está apaixonado

E eu não me dou bem com ninguém
Talvez eu seja o problema
Talvez eu seja o problema

Talvez eu, talvez eu, talvez eu seja o problema
Talvez eu, talvez eu, talvez eu seja o problema
Talvez eu, talvez eu, talvez eu seja o problema
Talvez eu, talvez eu, talvez eu seja o problema
Talvez eu, talvez eu, talvez eu seja o problema
Talvez eu, talvez eu, talvez eu seja o problema

Amor eu, amor eu, amor eu sou o problema
Amor eu, amor eu, amor eu sou o problema
Amor eu, amor eu, amor eu sou o problema
Amor eu, amor eu, amor eu sou o problema
Amor eu, amor eu, amor eu sou o problema