xanny (tradução)

Original

Billie Eilish

Compositor: Billie Eilish / Finneas O'Connell

O que há com eles?
Eu devo estar perdendo alguma coisa
Eles apenas continuam fazendo nada
Intoxicados demais pra ter medo
Estou melhor sem eles
Eles não são nada além de instáveis
Trazem os cinzeiros pra mesa
E essa é basicamente a única coisa que compartilham

Eu sou a fumante passiva
Bebendo só uma latinha de Coca
Eu não preciso de um calmante pra me sentir melhor
Quando há motorista da rodada
Eu sou sempre a única que não está chapada
Não me dê um calmante agora ou qualquer outro dia

(Você pode checar se está respirando? Oh, meu Deus)
(E é tipo, espera, tipo, quando?)

Acordam ao pôr do Sol (uh)
Se atrasam pra todas as festas (uh)
Ninguém nunca pede desculpas (uh)
Embriagados demais agora pra dançar
De manhã, quando descem (descem)
Suas lindas cabeças estão doendo (doendo)
Eles são muito ruins em aprender (aprender)
Cometem os mesmos erros, culpam as circunstâncias

Eu sou a fumante passiva
Bebendo só uma latinha de Coca
Eu não preciso de um calmante para me sentir melhor
Quando há motorista da rodada
Eu sou sempre a única que não está chapada
Não me dê um calmante agora ou qualquer outro dia

Por favor, não tente me beijar na calçada
Na sua pausa pra fumar
Eu não posso me dar ao luxo de amar alguém
Que não está morrendo por acidente em Silver Lake

O que há com eles?
Eu devo estar perdendo alguma coisa
Eles apenas continuam fazendo nada
Drogados demais pra ter medo

Hmm, hmm
Hmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Descem
Doendo
Aprendendo