bury a friend (tradução)

Original

Billie Eilish

Compositor: Finneas O'Connell / Billie Eilish

(Billie)

O que você quer de mim? Por que não foge de mim?
O que está querendo saber? O que você sabe?
Por que não está com medo de mim? Por que você se importa comigo?
Quando todos dormimos, para onde vamos?

(Venha aqui)

Diga, desembuche, o que exatamente
Você está pagando? A quantia está te empobrecendo?
Eu sou satisfatória?
Hoje estou pensando nas coisas que são mortais
No jeito que eu estou bebendo você
Como se eu quisesse me afogar, como se eu quisesse acabar comigo

Pise no vidro, grampeie sua língua
Enterre um amigo, tente acordar
Classe canibal, matando o filho
Enterre um amigo
Eu quero acabar comigo

Eu quero acabar comigo
Eu quero, eu quero, eu quero acabar comigo
Eu quero, eu quero, eu quero

O que você quer de mim? Por que não foge de mim?
O que está querendo saber? O que você sabe?
Por que não está com medo de mim? Por que você se importa comigo?
Quando todos dormimos, para onde vamos?

(Ouça)

Mantenho você no escuro, o que esperava?
Que eu te fizesse minha arte, te tornasse uma estrela
E te arrumasse contatos?
Vou te encontrar no parque, estarei calma e contida
Mas sabíamos desde o começo que você iria desmoronar
Porque eu sou demais pra lidar

Provavelmente é algo que não deveria ser dito em voz alta
Sinceramente, eu achava que estaria morta agora (uau)
Chamando a segurança, mantendo minha cabeça baixa
Enterre as desavenças ou enterre seu amigo agora mesmo

Pela dívida que tenho, eu preciso vender minha alma
Porque eu não consigo dizer não, não, eu não consigo dizer não
Então meus membros estão congelados e meus olhos não fecham
E eu não consigo dizer não, eu não consigo dizer não

(Cuidado)

Pise no vidro, grampeie sua língua
Enterre um amigo, tente acordar
Classe canibal, matando o filho
Enterre um amigo
Eu quero acabar comigo

Eu quero acabar comigo
Eu quero, eu quero, eu quero acabar comigo
Eu quero, eu quero, eu quero

O que você quer de mim? Por que não foge de mim?
O que está querendo saber? O que você sabe?
Por que não está com medo de mim? Por que você se importa comigo?
Quando todos dormimos, para onde vamos?